Au troisième trimestre 1998, le nombre d’entrées en hospitalisation complète, apprécié en rythme annuel sur les quatre derniers trimestres, ne progresse plus que faiblement pour les soins de courte durée (médecine, chirurgie et obstétrique) et de moyenne durée. La tendance observée à partir du second trimestre se trouve ainsi confirmée.
En psychiatrie, la hausse du nombre d’entrées est toujours importante tandis que le nombre de journées réalisées continue à diminuer. En hospitalisation partielle, la progression des venues reste forte dans les hôpitaux publics comme dans les hôpitaux privés participant au service public hospitalier.